Gaetano Donizetti, La Fille du Régiment, Ed. Decca, 1986

La Fille du Régiment (in italiano, La figlia del reggimento) è un’opéra comique in due atti di Gaetano Donizetti: una delle tante opere francesi di Donizetti (di cui, assieme a La Favorite, è tra le più note) compiute dal maestro quando era a Parigi.

L’opera infatti debuttò all’Opéra-Comique di Parigi l’11 febbraio 1840, diretta dal compositore, su libretto di Jean-François-Alfred Bayard e Jules-Henri Vernoy de Saint-Georges. Il successivo 3 ottobre avviene la prima nel Teatro alla Scala di Milano, nella traduzione di Callisto Bassi diretta da Eugenio Cavallini.

Essa è così strutturata:

• Atto I
  • N. 1 – Introduzione e Cavatina Marchesa L’ennemi s’avance – Pour une femme de mon nom (Coro, Paesano, Marchesa)
  • N. 2 – Duetto Sulpicio e Maria La voilà! la voilà…mordié qu’elle est gentille!…
  • N. 3 – Canto Un soir, au fond d’un précipice (Marchesa, Caporale)
  • N. 4 – Rondò Maria Chacun le sait, chacun le dit (Maria, Coro, Tonio)
  • N. 5 – Duetto Maria e Tonio Quoi! vous m’aimez?…
  • N. 6 – Coro, Aria Tonio, Romanza Maria e Finale Rantanplan! rantanplan! – Ah! mes amis, quel jour de fete – Il faut partir! – Suis-moi! (Tonio, Coro, Sulpicio, Maria, Marchesa)
• Atto II
  • N. 7 – Terzetto Maria, Sulpicio e Marchesa Le jour naissant dans le bocage
  • N. 8 – Aria e Cabaletta Maria Par le range et par l’opulence – Salut à la France!
  • N. 9 – Romanza Tonio Pour me rapprocher de Marie (Tonio, Marchesa, Maria, Sulpicio)
  • N. 10 – Finale e Coro Generale Au secours de nostre fille – Salut à la France (Coro, Tonio, Sulpicio, Maria, Duchessa, Marchesa)

Edizione originale in 2 CD pubblicati a Londra da Decca, contenuti in un cofanetto in plastica apribile, corredati da libretto operistico bilingue in francese e tedesco.

Come Nuovo [non si notano danni, scritte, segni, urti o usure particolari che vadano evidenziate; dischi puliti e senza segni; libretto in condizioni perfette salvo una piega alla copertina posteriore].