Pellegra Bongiovanni Rossetti, Risposte a nome di Madonna Laura alle Rime di Francesco Petrarca, Roma, 1762

T

itolo completo: «Risposte a nome di Madonna Laura alle Rime di Francesco Petrarca in vita della medesima composte da Pellegra Bongiovanni romana».

Nella seconda metà del Settecento una giovane poetessa – il cui nome, come quello di molte altre autrici coeve, sarebbe presto stato rimosso dalla storia ufficiale della letteratura italiana – compone un intero libro con cui dà voce a Laura, la taciturna musa immortalata dalla poesia petrarchesca.

Nelle sue Risposte a nome di madonna Laura alle rime di messer Francesco Petrarca in vita della medesima, apparse per la prima volta a Roma nel 1762, Pellegra Bongiovanni Rossetti, figlia del pittore palermitano Vincenzo Bongiovanni e poetessa dell’Accademia dell’Arcadia, accoglie la sfida del confronto con l’inarrivabile nume della lirica italiana: fingendosene l’amata, gli risponde, letteralmente, per le rime.

Il suo libro colloca a fronte, in un dialogo inedito nella storia del petrarchismo, la voce di Francesco e quella, non sempre conciliante, di Laura. Dagli oltre duecento componimenti di Pellegra Bongiovanni emerge, contrassegnato dalla libertà di una scelta programmatica non subordinata al modello, un interessante, a tratti ironico e sempre intellettualmente acuto esperimento dialogico paritario, in cui Laura, per la prima volta nella sua storia di personaggio letterario, prende mente, voce e corpo di donna.

Prima Edizione assoluta del 1762 a copertina rigida cartonata (postuma) con grafica finto-marmorizzata e titoli al dorso su inserto marrone, con costa superiore verniciata in giallo; rilegata a filo; stampata su carta spessa di tipo pergamenato; capilettera illustrati agli inizi di capitolo.

Edizione di alto collezionismo, per nulla semplice da reperire in questo stato e a questo prezzo; nel 2016, le poche quotazioni note sul mercato internazionale variavano da €200 ad €280.

Più che Ottimo [settecentina ben conservata, senza eccessivi danni, strappi, usure pesanti, logorii o scritte (rapportati all’età, ovviamente); rilegatura professionale postuma ma gradevole, resistente, ben fatta (cartonata e con grafica marmorizzata) e con bordi/spigoli ancora netti; all’interno del tomo, alcuni fori attraverso le pagine dovuti probabilmente al “pesciolino d’argento” (lepisma saccharina); alcune (poche) gore di umidità in certe zone del volume; mancanza della metà inferiore dell’ultima pagina; alcune firme (antiche) alle coste e alla parte inferiore del frontespizio]